현삼 [玄蔘_本草求真]

 

玄蔘

312 山草 [批] 制腎浮遊之火攻于咽喉

玄蔘 (專入腎.) 苦鹹微寒 色黑入腎 書雖載能壯水 以制浮遊無根之火 攻于咽喉. (腎脈貫肝膈 入肺中 循喉嚨 系舌本 凡腎水虛損 相火上炎者 多有喉痺咽腫 咳嗽吐血等證.) 謂其腎水受傷 眞陰失守 孤陽無根發爲火病 得此色黑性潤 微寒以爲節制 則陽得陰歸 而咽喉不致腫痛而莫已也. 然此只可暫治 以熄其火 非若地黃性稟純陰 力能溫腎壯水 以制陽光. 卽書有言服此玄蔘 可以益睛明目 消痰除嗽 及治一切骨蒸傳屍發斑 (發斑有陰有陽 此止就陽毒言耳.) 懊憹煩渴 瘰癧癰疽等證 皆是從其浮遊火熄起見而言 病無不治 非眞眞陰虧損 必借此以爲之壯. (玄蔘其性微寒 故止可以折火 不能以滋陰.) 若使病非火起 則服此寒滑之味 不更使病轉劇乎. 是以書載脾虛泄瀉 服此黑參 爲大忌耳.

蒸過焙用. 勿犯鐵器. 惡黃芪 山茱 薑 棗. 反藜蘆.

 

玄蔘은 (腎으로 들어간다.) 苦鹹微寒하다. 黑色이므로 腎으로 들어간다. 책에서는 水를 왕성하게 하여 부유하는 無根之火를 억제하므로, 咽喉를 치료한다고 적혀 있는데, (腎脈은 肝膈을 관통하여 肺中으로 들어가고, 喉嚨을 돌아 舌本에 연계된다. 그러므로 腎水가 虛損하여 相火가 上炎하면, 喉痺咽腫 咳嗽吐血 등의 證이 많이 나타난다.) 이것은 腎水가 상하여 眞陰을 지키지 못하여 陽이 홀로 뿌리가 없어져서 火病이 발생함을 말한 것이다. 이 때 色黑 性潤 微寒함을 얻어 제재로 삼으면, 陽이 陰으로 돌아가 咽喉가 腫痛한 것이 그치게 된다. 다만 이것은 잠시 치료하여 火를 꺼주는 것일 뿐, 地黃이 性稟이 純陰하여 溫腎壯水하여 陽光을 제어하는 것과는 다르다. 즉 책에는 玄蔘을 복용하면 益睛明目 消痰除嗽하며, 일절의 骨蒸 傳屍 發斑 (發斑에는 陰과 陽의 구별이 있는데, 여기서는 단지 陽毒을 말한 것이다.) 懊憹煩渴 瘰癧癰疽 등의 證을 치료한다고 하였다. 이것은 모두 그 부유하는 火가 꺼지면서 나타나는 효과를 이야기한 것이다. 그래서 병에 고치지 못할 것이 없는 것처럼 보이지만, 진실한 眞陰의 휴손이 아닌 경우에만 그러하며, 만약 眞陰이 참으로 크게 손상된 경우라면, 반드시 이 약으로 보강할 수 있는 것은 아니다. (玄蔘은 性이 微寒하여 火를 꺽을 수만 있을 뿐, 滋陰 할 수는 없다.) 만약 病이 火에서 비롯된 것이 아니라면, 이 寒滑한 味를 복용하면 病을 더욱 심하게 만들지 않겠는가. 따라서 책에는 脾虛泄瀉할 때 黑蔘을 복용하는 것은 큰 금기라고 하였다.

찐 뒤에 焙하여 사용한다. 鐵器에 닿는 것을 금한다. 黃芪 山茱萸 生薑 大棗를 惡하고, 藜蘆를 反한다.

 

---

"본 글은 한의학 고문헌의 학술적 번역본으로, 현대의 임상적 진단이나 처방을 의미하지 않습니다. 질환의 치료 및 약재 복용은 반드시 의료기관에 내원하여 한의사와 상담하시기 바랍니다."