만리어/만려어/뱀장어 [鰻鱺魚_本草求真] (26.04.04)

鰻鱺魚

516 無鱗魚 [批] 祛肝腎竅穴風熱 殺蟲.

鰻鱺魚 (專入肝 腎 兼入穴竅.) 類有分闊嘴者爲鰻 尖嘴者爲鱺 皆稟土中陰氣以生. 味甘氣寒. 其形類蛇 常與水蛇同穴 故其性有小毒 力善走竄鑽穴. 故書謂能祛風殺蟲. (按蟲由于風生 故風字從蟲.) 如骨蒸癆瘵 五痔瘡瘻 陰戶蝕瘡 濕痺風搔虛損等證 人常食之爲有益也. (虛損癆瘵 多用蟲蝕有病瘵者 相染已死數人. 乃取病者釘之棺中棄⟪聖惠方⟫: 用鰻鱺淡炙食 治諸蟲心痛 多吐 冷氣 上攻滿悶.) 張鼎云: 此以骨 ([批]鰻鱺骨.) 燒烟 則可以辟蚊蠓; 薰屋竹木 則可以斷蛀; 置骨于衣箱中 則可以斷蠹. 惟脾胃虛泄 並孕婦食之則大忌耳. (性滑氣寒故.) 凡昻頭行水 及重三四斤者; 腹下有黑斑背上有點者 皆爲有毒 切不可食.

 

鰻鱺魚는 (肝 腎으로 들어가고 겸하여 穴竅로 들어간다.) 그 종류 중 입이 넓은 것을 鰻이라 하고, 입이 뾰족한 것을 鱺라고 하는데, 모두 土 중의 陰氣를 타고나서 생겨난다. 味甘氣寒하다. 그 모양이 蛇와 비슷하고 항상 水蛇와 같은 구멍에 살기 때문에 그 성질에 小毒이 있으며, 힘차게 잘 달아나고 구멍을 잘 뚫는 성질이 있다. 그러므로 책에서는 祛風殺蟲 할 수 있다고 하였다. (살피건대, 蟲은 風으로 인해 생겨나기 때문에 風자는 蟲자를 따른다.) 骨蒸癆瘵 五痔瘡瘻 陰戶蝕瘡 濕痺風搔虛損 등의 證에 평소에 먹으면 유익하다. (虛損癆瘵는 蟲이 파먹어 생기는 경우가 많아, 병든 자에게 전염되어 이미 여러 사람이 죽기도 하였다. 이에 병자를 관에 넣고 못질하여 버리기도 하였는데, ⟪聖惠方⟫에 이르기를: 鰻鱺를 양념 없이 구워 먹으면 여러 蟲으로 인한 心痛 多吐 冷氣 上攻滿悶을 치료한다.) 張鼎이 말하기를: 이 骨을 ([批]鰻鱺骨.) 태워 연기를 피우면 蚊蠓을 물리칠 수 있고; 집의 竹木으로 만든 기구에 훈증하면 蛀을 막을 수 있으며; 骨을 옷상자에 넣어두면 蠹을 막을 수 있다. 다만 脾胃虛泄한 경우나 孕婦가 먹는 것은 크게 금해야 한다. (性滑氣寒하기 때문이다.) 무릇 머리를 들고 물 위를 헤엄치는 것과 무게가 3-4斤 나가는 것, 배 아래에 검은 반점이 있거나 등에 점이 있는 것은 모두 毒이 있으니 절대로 먹어서는 안 된다.